Sa ki "Limiè Kréyol" ?
Limiè Kréyol
Pran an ti moman pou imajiné sa lang kréyol la key divini adan 10, 20 oben menm 50 lanné...
Ki manniè lang-nou key évolié ? Es nou key sèvi’y : lékol, adan ladministrasion, lapres ékrit oben palé ? Es kréyol-nou key ni an non ? Es politik nou an key rikonnet valè'y ? Es nou key ni doublaj film popilè an kréyol ?
Prenez un instant pour imaginer ce que sera la langue créole dans 10, 20 ou même 50 ans…
Comment notre langue évoluera-t-elle ? Sera-t-elle inscrite dans les usages : école, administration, presse écrite ou parlée ? Notre créole Martiniquais aura-t-il un nom ? Sera-t-il enfin reconnu par nos instances politiques ? Aurons-nous des doublages en créole de films cultes ?
Sa nou ka chaché épi "LIMIÈ KREYOL" sé défann lang kréyol la, an lang ki anchouké nan matjoukann Matinik, épi ba'y tou valè’y.
L’objectif de l’évènement “LIMIÈ KREYOL” est de défendre et revaloriser la langue créole ancrée dans le patrimoine Martiniquais.
Evènman-tala key pèmet sé aktè kréyolopal la pran lapawol, débalé lakonésans-yo ek patajé manniè-wè yo asou listwè, valè épi divini kréyol matinitjé.
Nou ni lidé katjilé ek pwopozé solision pou viré pòté lang-nou anlè douvan koko-zié tout moun.
Cet évènement permet aux acteurs créolophones de prendre la parole, d’exhiber leurs savoirs et de partager leurs visions sur l’histoire, les valeurs et l’avenir du créole Martiniquais. L’idée est d’approfondir la réflexion et de proposer des solutions pour revaloriser notre langue aux yeux de tous.
Sa Limiè Kréyol ka visé ?
Nou key dékatiyé évènman-an dapré twa gran lentansion :
Nous déclinerons l’évènement autour de 3 objectifs :
Transmet listwè ek kilti lang kréyol Matinik
Transmettre l'histoire et la culture du créole ancré dans le patrimoine mondial
Sanblé tout kréyolopal asou divini kréyol-nou
Rassembler les créolophones autour de l'avenir du créole
Défann valè ek richès kréyol-la
Défendre les valeurs et la richesse de la langue créole dans le monde
Pawol Tonbé
Joseph GALLONDE, Président de LLKM
"Limiè Kréyol sé an évènman pòtalan. I bien plasé, mwa d'mé oben jen, padavwè sé an pwolonjman aksion ki pogramé mwa oktob, mwa kréyol ki pasé. An manniè réklamé, pa selman mwa oktob, men toulong, plis konsidérasion ba lanng épi kilti matinitjé. Asiré, ni dispozision a pran pou manifestasion- tala vini an tradision épi chak lanné lidé nef pou alé toujou adan an larel enfòmasion , bokantaj, liannaj...
An bel tjenbé red pa moli!"
Mélody MOUTAMALLE, fondatrice de Limiè Kilti
"Quelle brillante aventure linguistique et historique a été Limiè KRÉYOL ! Cette belle initiative a permis une première ébauche à la connaissance et la valorisation de notre langue créole martiniquais. De plus, cela soulève de nombreuses pistes de recherches sur ce sujet et donne un avant-goût aux éditions prochaines !"
Victoria ELISABETH, Présidente de F'KREYOL
"Limiè Kréyol ka pwopozé nou mété lang nou, kilti nou èk manniè nou pli douvan. Sé an tan koté ou pé jwenn dot militan ki ka djoubaké pou péyi-nou. Sé an tan pou kité an tras ba mounalité".
Daniel BOUKMAN, écrivain militant culturel martiniquais
"Limiè kréyol pa sispann
lévé wo Flanbo-a !
Tjenbé pa ladjé !"